1
00:00:21,354 --> 00:00:22,789
ما رأيك بي؟

2
00:00:24,858 --> 00:00:26,126
ماذا يعني ذلك؟

3
00:00:26,192 --> 00:00:27,994
يجب أن تفكر في شيء مني.

4
00:00:28,995 --> 00:00:32,265
حسنا، أعتقد أنك كذلك
شخص ممتاز.

5
00:00:35,368 --> 00:00:37,203
هل تعلم أنني مدمن على الكحول؟

6
00:00:37,270 --> 00:00:38,805
-الذي - التي؟
- مدمن على الكحول.

7
00:00:41,441 --> 00:00:45,178
ليس عليك أن تشاركني
تفاصيل حياته الخاصة.

8
00:00:52,585 --> 00:00:54,187
هل تحاول إغوائي؟

9
00:00:55,488 --> 00:00:58,425
ولا تفعل
نفس الشيء معي؟

10
00:00:58,491 --> 00:00:59,392
لا، أنا...

11
00:01:04,297 --> 00:01:07,233
هل يمكنك مساعدتي في فتح السوستة؟
من فستاني من فضلك؟

12
00:01:08,401 --> 00:01:10,136
لا يا سيدتي، أعتقد أنه من الأفضل ألا تفعل ذلك.

13
00:01:12,072 --> 00:01:13,606
ليس عليك أن تخاف.

14
00:01:14,174 --> 00:01:16,509
أنا فقط لا أستطيع الوصول إلى السحاب.

15
00:01:21,681 --> 00:01:23,650
هذا المشهد
انها تعطيني فكرة

16
00:01:23,716 --> 00:01:25,752
حتى نتمكن من القيام بذلك في وقت لاحق.

17
00:01:26,186 --> 00:01:27,253
فكرة جيدة؟

18
00:01:43,736 --> 00:01:45,038
انا ذاهب الى السرير.

19
00:01:49,809 --> 00:01:50,810
يقطع!

20
00:02:19,939 --> 00:02:22,609
<i>مع من سيكون؟</i>

21
00:02:24,077 --> 00:02:26,346
<i>من سيتزوج جوتو؟</i>

22
00:02:28,281 --> 00:02:31,651
<i>سيعتمد الأمر على من؟</i>

23
00:02:32,018 --> 00:02:34,854
<i>سوف يعتمد</i>
<i>ما إذا كانت فيوليتا تريد ذلك.</i>

24
00:03:06,586 --> 00:03:08,855
هل أنت بخير؟ تبدو حزينا.

25
00:03:09,923 --> 00:03:10,823
لا.

26
00:03:11,824 --> 00:03:15,428
بلوغ 18 عامًا ليس كذلك
مسؤولية كبيرة، أليس كذلك؟

27
00:03:36,482 --> 00:03:39,118
حسنًا أيها الناس.
عشر دقائق من الراحة.

28
00:03:59,005 --> 00:04:01,941
اعتقدت أنه سيكون جيدا بالنسبة لك
قليل من السكر في حياتك

29
00:04:02,008 --> 00:04:03,209
مثل صوتك؟

30
00:04:03,810 --> 00:04:05,845
مثل الشاي مع الكعكة.

31
00:04:06,646 --> 00:04:07,580
هذا جميل!

32
00:04:08,848 --> 00:04:09,882
أنا فعلت هذا.

33
00:04:13,820 --> 00:04:15,221
سأتركها هنا من أجلك.

34
00:04:15,288 --> 00:04:16,623
حسنا، شكرا جزيلا لك.

35
00:04:16,689 --> 00:04:17,824
أحسنت.

36
00:05:03,369 --> 00:05:04,270
<i>قص!</i>

37
00:05:06,506 --> 00:05:08,207
كيف حالك؟ هل كنت بخير؟

38
00:05:08,274 --> 00:05:09,309
مريع.

39
00:05:09,375 --> 00:05:13,112
فيلمك الأول وستصل إليه
العمل مع مخلفات؟ ماذا حدث؟

40
00:05:13,179 --> 00:05:14,847
لقد بلغ من العمر 18 عامًا فقط.

41
00:05:14,914 --> 00:05:15,815
18 سنة؟

42
00:05:16,082 --> 00:05:19,385
لذلك كنت تعمل
كونه قاصر؟ أوه حقًا؟

43
00:05:19,452 --> 00:05:20,820
لا أحد يجب أن يعرف.

44
00:05:20,887 --> 00:05:23,289
لن يرى أحد ذلك الفيلم،
شخصين فقط،

45
00:05:23,356 --> 00:05:25,892
ولا أحد منهم من الشرطة،
لن تكون هذه مشكلة.

46
00:05:25,958 --> 00:05:29,195
بسبب مشاكل مع الشرطة
كفى من صوفيا.

47
00:05:29,829 --> 00:05:31,230
سأخبرك لاحقا.

48
00:05:32,999 --> 00:05:34,467
- مبروك.
- شكرًا لك.

49
00:05:34,534 --> 00:05:37,036
الآن املأ نفسك بملح الفاكهة
والقهوة.

50
00:05:48,047 --> 00:05:51,017
كان الشاي لذيذاً،
ماذا كان الأمر؟

51
00:05:51,084 --> 00:05:53,586
خليط من الاعشاب,
أفعل ذلك بنفسي.

52
00:05:53,953 --> 00:05:56,022
أنت نوع من الساحرة، أليس كذلك؟

53
00:05:56,089 --> 00:05:58,891
لنفترض أنني أحبهم
النكهات التي يثيرونها.

54
00:05:59,525 --> 00:06:00,727
هل تفهم؟

55
00:06:00,793 --> 00:06:02,028
أنت تستفزني.

56
00:06:03,496 --> 00:06:04,831
هل يمكنك أن تمنحني لحظة؟

57
00:06:06,632 --> 00:06:07,633
هل أنت بخير؟

58
00:07:17,003 --> 00:07:18,271
هل أنت بخير يا نوبو؟

59
00:07:19,372 --> 00:07:20,606
هل تحتاج شيئا؟

60
00:07:20,907 --> 00:07:21,808
لا.

61
00:08:04,183 --> 00:08:05,618
يوليو؟ البنفسجي؟

62
00:08:09,455 --> 00:08:10,356
يوليو؟

63
00:08:11,591 --> 00:08:13,793
خوليو، حبيبي، تحدث معي!
يوليو؟

64
00:08:14,160 --> 00:08:15,261
يا له من جمال.

65
00:08:18,097 --> 00:08:19,765
انا بحاجة الى تفسير.

66
00:08:27,974 --> 00:08:31,744
كان لدينا حفلة صغيرة
بمناسبة عيد ميلاد جوتو الثامن عشر.

67
00:08:31,811 --> 00:08:34,146
بالطبع، ولم يتمكنوا من التنظيف
الاضطراب؟

68
00:08:34,213 --> 00:08:37,817
انها مجرد أنني سقطت نائما
قبل البدء بالتنظيف.

69
00:08:39,118 --> 00:08:41,153
أنا أفهم،
وأين أختك؟

70
00:08:43,089 --> 00:08:46,259
اذهب للاستحمام، ونظف ذلك
لقد سكرت مع أنفاسك.

71
00:08:46,325 --> 00:08:48,861
هيا، انهض.
يا إلهي، اذهب يا بني.

72
00:08:58,538 --> 00:08:59,572
مرحبًا؟

73
00:08:59,639 --> 00:09:01,507
<i>لقد تم تسريبه</i>
<i>فيديو الوزير.</i>

74
00:09:01,874 --> 00:09:02,942
اشرح نفسك.

75
00:09:03,009 --> 00:09:05,478
هل تم تسريب الفيديو
الوزير على الانترنت؟

76
00:09:05,545 --> 00:09:06,612
ماذا يعني ذلك؟

77
00:09:06,679 --> 00:09:09,315
لا يهم،
انها بالفعل في كل مكان.

78
00:09:09,382 --> 00:09:11,417
- أنظر...
<i>-غدًا الساعة الثالثة في SofiX.</i>

79
00:09:23,563 --> 00:09:25,431
حبيبتي ما بك؟

80
00:09:25,798 --> 00:09:26,699
أمي...

81
00:09:29,068 --> 00:09:30,002
غوتو يا أمي

82
00:09:31,270 --> 00:09:34,574
غادر في منتصف الحفلة
وأنا لا أعرف لماذا.

83
00:09:34,640 --> 00:09:36,676
انه لا يرد على مكالماتي

84
00:09:36,742 --> 00:09:38,978
ولا يستجيب
إلى رسائلي اللعينة

85
00:09:39,845 --> 00:09:41,681
ابنتي الصغيرة الجميلة.

86
00:09:42,048 --> 00:09:45,651
مهلا، كل شيء سيكون على ما يرام، حسنا؟

87
00:09:45,718 --> 00:09:48,120
سوف يتحدثون
وسوف يفهمون بعضهم البعض.

88
00:09:49,021 --> 00:09:50,222
خذ حماماً، حسناً؟

89
00:09:50,289 --> 00:09:53,159
أنت تفوح منه رائحة العرق،
يبدو أنك لم تنم.

90
00:09:54,093 --> 00:09:56,262
أخبرني بما حدث، أخبرني.

91
00:09:56,329 --> 00:09:59,131
كنا نرقص،
كان كل شيء على ما يرام،

92
00:09:59,198 --> 00:10:00,299
ثم غادر.

93
00:10:00,366 --> 00:10:02,201
فجأة؟
ألم يخبرك أنه سيغادر؟

94
00:10:02,268 --> 00:10:04,203
<i>فيديو خاص وخاص</i>

95
00:10:04,270 --> 00:10:07,139
<i>وهو ما لا ينبغي</i>
<i>انتهى بها الأمر على الإنترنت.</i>

96
00:10:07,206 --> 00:10:08,608
<i>كما يعلم الجميع،</i>

97
00:10:08,674 --> 00:10:12,044
<i>التسلط عبر الإنترنت</i>
<i>إنها جريمة بموجب القانون.</i>

98
00:10:12,111 --> 00:10:15,314
<i>وقد تم بالفعل أخذهم</i>
<i>جميع التدابير ذات الصلة.</i>

99
00:10:15,381 --> 00:10:18,417
والآن أريد أن أستفيد
ليقول

100
00:10:18,484 --> 00:10:23,322
أنا لا أصدق الفيديو
تسربت مهم جدا.

101
00:10:24,357 --> 00:10:27,793
أنا امرأة ناضجة،
مستقلة وسعيدة.

102
00:10:29,161 --> 00:10:31,330
<i>أفكر فيما أفعله</i>
<i>في وقت فراغي</i>

103
00:10:31,397 --> 00:10:34,600
<i>لا يسيء إلى أحد</i>
<i>ولا ما أفعله بأموالي.</i>

104
00:10:34,667 --> 00:10:37,169
ويبدو أن الوزير
أصبحت مشهورة.

105
00:10:37,236 --> 00:10:41,140
<i>أنا امرأة للغاية</i>
<i>صادق في عملي</i>

106
00:10:41,207 --> 00:10:43,876
<i>صادق للغاية</i>
<i>مع الأشخاص الذين أحبهم</i>

107
00:10:43,943 --> 00:10:45,544
<i>وأنا أيضًا</i>

108
00:10:45,611 --> 00:10:48,280
<i>صادق للغاية</i>
<i>معك.</i>

109
00:10:48,814 --> 00:10:49,915
<i>شكرًا جزيلاً لك.</i>

110
00:11:03,129 --> 00:11:04,130
مرحبا صوفيا.

111
00:11:04,196 --> 00:11:05,931
<i>تهانينا على شجاعتك.</i>

112
00:11:06,899 --> 00:11:08,968
لأكون صادقًا، كان الأمر مريحًا.

113
00:11:09,835 --> 00:11:11,771
آمل أن يكون كذلك
بالنسبة لي.

114
00:11:12,672 --> 00:11:16,175
<i>-ماذا حدث لساتورو؟</i>
- غدا في الثالثة بعد الظهر.

115
00:11:16,742 --> 00:11:18,611
حسنًا، هذا هو حالنا.

116
00:11:19,478 --> 00:11:20,479
أراك لاحقًا.

117
00:11:37,096 --> 00:11:37,997
مرحبًا!

118
00:11:40,399 --> 00:11:43,035
هل اهتممت بكل شيء
بينما كنت بعيدا؟

119
00:11:43,302 --> 00:11:45,738
كان هناك شيء واحد مفقود،
التفاصيل من شاهد القبر الخاص بك.

120
00:11:45,805 --> 00:11:47,239
لكن الباقي جاهز.

121
00:11:47,306 --> 00:11:50,843
لا تتحدث هراء، حسنا؟
كل شيء تحت السيطرة يا لوسيا.

122
00:11:51,343 --> 00:11:54,480
لم أكن أفضل من أي وقت مضى، هل ترى؟

123
00:11:56,849 --> 00:11:59,385
مهلا، هل آياهواسكا
ماذا شربت في الأمازون؟

124
00:11:59,452 --> 00:12:01,454
هل أخذته أيضًا في تشابادا؟

125
00:12:01,520 --> 00:12:03,089
لا، للأسف، لا.

126
00:12:03,856 --> 00:12:05,725
أدوية جديدة في الأسواق؟

127
00:12:05,791 --> 00:12:06,692
لا.

128
00:12:08,861 --> 00:12:09,762
لقد تزوجت!

129
00:12:12,031 --> 00:12:14,700
هل تزوجت في كنيسة صغيرة؟
في وسط الغابة،

130
00:12:14,767 --> 00:12:17,770
مع الشعر في مهب الريح
ومع الماعز كشاهد؟

131
00:12:18,204 --> 00:12:19,105
شيء من هذا القبيل.

132
00:12:19,705 --> 00:12:20,973
رومانسية، أليس كذلك؟

133
00:12:21,407 --> 00:12:23,175
كثيراً! تهانينا!

134
00:12:25,745 --> 00:12:29,014
تعالوا لنشاهد التصوير.
لقد فاتني ذلك، هل تعتقد ذلك؟

135
00:12:29,081 --> 00:12:32,384
نعم، أنا أيضا
أنا أحب كل هذا.

136
00:12:32,952 --> 00:12:34,253
ثلاثة واثنان، أولا.

137
00:12:35,454 --> 00:12:36,355
و... العمل!

138
00:12:47,767 --> 00:12:48,768
لا.

139
00:12:49,235 --> 00:12:50,669
لا! لا، انتظر!

140
00:12:51,637 --> 00:12:53,105
<i>-¡كورتن!</i>
-¡إس جوتو!

141
00:12:53,172 --> 00:12:54,840
إنه جوتو جيبا، هل تعرفه؟

142
00:12:54,907 --> 00:12:56,842
إنه صديق فيوليتا، لوسيا!

143
00:12:56,909 --> 00:13:00,246
يا إلهي، كنت أعرف أنني أعرف
إلى ذلك الصبي من مكان ما!

144
00:13:00,312 --> 00:13:02,314
انا ذاهب للقتل
إلى ابن العاهرة هذا!

145
00:13:02,815 --> 00:13:03,783
اهدأ يا صوفيا!

146
00:13:03,849 --> 00:13:06,018
صوفيا، هل نسيت الصمت
على المجموعة؟

147
00:13:06,085 --> 00:13:07,720
دونا صوفيا، هل عدت؟

148
00:13:08,354 --> 00:13:11,991
كيف تجرؤ على القيام بذلك!
هذا لابنتي أيها الغبي؟!

149
00:13:12,358 --> 00:13:13,626
انا ذاهب لقتلك!

150
00:13:14,426 --> 00:13:15,427
دعها تذهب!

151
00:13:16,262 --> 00:13:19,231
تنفس، لا نريدها أن تولد
طفل سابق لأوانه هنا.

152
00:13:20,699 --> 00:13:23,536
انظر، سأجعلك
سؤال صغير، حسنا؟

153
00:13:23,602 --> 00:13:25,538
هل كنت ذلك الصبي
لطيف وشجاع

154
00:13:25,604 --> 00:13:29,074
أنني كنت ذاهبًا إلى منزلي وأنني كنت كذلك
في حب البنفسج

155
00:13:29,141 --> 00:13:30,910
أم أنك أردت فقط أن تكون ممثلاً إباحيًا؟

156
00:13:30,976 --> 00:13:33,078
لقد كنت دائما في الحب
من البنفسج.

157
00:13:33,145 --> 00:13:35,014
-قل الحقيقة!
-الطفل الخديج!

158
00:13:35,080 --> 00:13:36,682
أنا أقول الحقيقة!

159
00:13:36,749 --> 00:13:38,184
لقد أحببت فيوليتا دائمًا،

160
00:13:38,250 --> 00:13:40,786
لكنني أيضًا أردت دائمًا
كن ممثلاً، كن مشهوراً.

161
00:13:40,853 --> 00:13:43,823
لقد انفصلت عنها فقط بسبب
كنت أعلم أنه لن يفهم.

162
00:13:44,323 --> 00:13:47,693
سوف تتصل بفيوليتا الآن
وسوف تقول له الحقيقة كاملة!

163
00:13:47,760 --> 00:13:48,861
لا، من الأفضل ألا تفعل ذلك.

164
00:13:48,928 --> 00:13:51,463
لا أحد يترك أحدا
دون إعطاء تفسير!

165
00:13:51,530 --> 00:13:52,965
هذا جبن، هل تسمعني؟

166
00:13:53,032 --> 00:13:54,767
هل أخبرك أنني أعمل
بالنسبة لك؟

167
00:13:54,834 --> 00:13:55,734
نعم! لا!

168
00:13:56,969 --> 00:13:58,838
إذا كان لديك له
أدنى احترام،

169
00:13:58,904 --> 00:14:00,339
لن تخبريه بأي شيء، أليس كذلك؟

170
00:14:00,406 --> 00:14:02,675
لكنه قال لي
ليقول له الحقيقة.

171
00:14:03,576 --> 00:14:05,744
انظر يا جوتو
هل أنت ذاهب لإنهاء هذا الفيلم

172
00:14:05,811 --> 00:14:07,980
وبعد ذلك
لا أريد أن أراك بعد الآن.

173
00:14:09,215 --> 00:14:11,317
- انتظر، هل تطردني؟
-نعم!

174
00:14:12,318 --> 00:14:15,354
أنت لا تجلب لنا سوى المشاكل.
مذهل.

175
00:14:16,322 --> 00:14:19,258
<i>انتباه للجميع،</i>
<i>انتهى العرض القتالي</i>

176
00:14:19,325 --> 00:14:21,694
<i>الآن دعنا نعود</i>
<i>للبرمجة العادية.</i>

177
00:14:22,261 --> 00:14:23,362
<ط> الجنس! جيبا!</i>

178
00:14:28,434 --> 00:14:29,468
كيف تقول؟

179
00:14:31,604 --> 00:14:34,240
هل ستفعل ذلك من أجلي؟
هل يمكنك التحدث معه؟

180
00:14:34,306 --> 00:14:36,442
أعتقد أنك الوحيد
لمن سوف يستمع.

181
00:14:36,508 --> 00:14:39,445
بالطبع يا حبي. أذهب، وآمل
دعهم ينتهوا وسأتحدث معه،

182
00:14:39,511 --> 00:14:41,347
نجمة الاباحية
إلى نجمة الاباحية.

183
00:14:42,181 --> 00:14:43,215
جيد شكراً.

184
00:14:45,317 --> 00:14:48,721
أنت شاب وسيم،
تحب الجنس.

185
00:14:48,787 --> 00:14:51,490
مما قيل لي،
أنت حتى موهوب بشكل جيد.

186
00:14:52,057 --> 00:14:53,759
إذا قال المعلم ذلك..

187
00:14:55,094 --> 00:14:58,797
لديك كل شيء لتصبح
في ممثل إباحي عظيم، جوتو.

188
00:14:58,864 --> 00:15:01,500
لمدة 15 أو 20 سنة،

189
00:15:01,567 --> 00:15:04,503
يمكنك الذهاب إلى السرير
مع أفضل النساء

190
00:15:04,570 --> 00:15:07,806
سوف يدعونك إلى جميع الحفلات،
الى كل العربدة...

191
00:15:07,873 --> 00:15:10,476
هذا يا رجل، هذا بالضبط،
هذا هو حلمي!

192
00:15:11,043 --> 00:15:15,447
غوتو، أنظر، كن ممثلاً إباحياً
إنها مهنة شريفة

193
00:15:15,514 --> 00:15:19,285
لا توجد مشكلة في ذلك،
ولكن له بعض العواقب

194
00:15:19,351 --> 00:15:21,287
وعليك أن تكون
على علم بهم.

195
00:15:21,353 --> 00:15:23,188
سيتم وضع علامة عليك إلى الأبد.

196
00:15:23,822 --> 00:15:26,959
إنه الكثير من التعرض،
سيتم تذكرك باسم Guto Jeba.

197
00:15:28,360 --> 00:15:29,695
وهل يزعجك؟

198
00:15:29,762 --> 00:15:31,864
أنهم يتذكرونك
مثل ماستر دورو؟

199
00:15:31,931 --> 00:15:33,132
مستحيل يا رجل!

200
00:15:34,500 --> 00:15:36,769
مهلا، لقد كنت محظوظا، هل تعلم؟

201
00:15:38,671 --> 00:15:39,905
صوفيا قبلتني

202
00:15:39,972 --> 00:15:42,007
وما زال،
لقد رأيت أن الأمر لم يكن سهلاً.

203
00:15:42,808 --> 00:15:46,345
غوتو، أؤكد لك:
لن يكون الأمر سهلاً بالنسبة لك.

204
00:15:46,645 --> 00:15:48,314
نعم، ولكن عمري الآن 18 عامًا،

205
00:15:48,380 --> 00:15:50,950
أنا شخص بالغ
وأنا على استعداد لتحمل المخاطر.

206
00:15:52,451 --> 00:15:54,954
وهل أنت أيضا على استعداد
لتخسر فيوليتا؟

207
00:15:55,387 --> 00:15:57,957
لقد انتهيت عمليا
معها في الحفلة.

208
00:15:58,724 --> 00:16:00,726
هي عمليا
لم يفهم ذلك.

209
00:16:00,793 --> 00:16:02,628
إنه حزين جدًا في المنزل.

210
00:16:03,896 --> 00:16:06,465
عليك أن تتصل بها،
اجلس وتحدث معها.

211
00:16:07,099 --> 00:16:11,036
وبما أنك تشعر بالنضج الشديد،
سيكون عليك مواجهة ذلك أيضًا.

212
00:16:23,482 --> 00:16:25,484
بالصدفة
هل مات شخص ما؟

213
00:16:26,819 --> 00:16:29,722
لا، لم يمت أحد
على الأقل ليس بعد.

214
00:16:32,091 --> 00:16:35,427
هذا ليس صحيحا.
لقد مات أبي، علي أيضاً.

215
00:16:36,929 --> 00:16:40,032
صدقت يا ابني
شكرا لتذكر ذلك.

216
00:16:41,533 --> 00:16:43,302
هل هناك مشكلة يا أمي؟

217
00:16:46,071 --> 00:16:47,873
أعتقد أن المشكلة هي أنا.

218
00:16:48,640 --> 00:16:52,077
نعم جوتو بالطبع
المشكلة هي أنت.

219
00:16:52,878 --> 00:16:56,215
أمي، لا يمكنك التحدث معه بهذه الطريقة.
إلى صديقي، ما هذا؟

220
00:16:56,281 --> 00:16:57,649
ألم يتحدثوا بعد؟

221
00:16:58,484 --> 00:16:59,818
تحدث عن ماذا؟

222
00:17:03,088 --> 00:17:04,223
وبعد ذلك، جوتو؟

223
00:17:05,891 --> 00:17:09,094
هل سيكون لديك كرامة الكلام
أم تريدني أن أتكلم؟

224
00:17:10,929 --> 00:17:12,097
تحدث عن ماذا؟

225
00:17:18,437 --> 00:17:20,639
أنا أعمل
كممثل في SofiX.

226
00:17:21,807 --> 00:17:22,808
باهِر.

227
00:17:23,475 --> 00:17:24,376
الذي - التي؟

228
00:17:24,877 --> 00:17:27,813
ولم يكن لي أي علاقة بالأمر
وبهذا حتى أنني طردته.

229
00:17:28,080 --> 00:17:29,848
ما الذي يتحدثون عنه؟
ماذا يحدث؟

230
00:17:29,915 --> 00:17:32,317
ولكن مهلا،
هذه ليست مشكلة كبيرة أيضًا.

231
00:17:32,384 --> 00:17:35,521
كيف أنها ليست مشكلة كبيرة
الكذب على صديقته من هذا القبيل؟

232
00:17:35,854 --> 00:17:37,689
منذ أن عرفت
عن المنتج،

233
00:17:37,756 --> 00:17:40,225
لقد بدأت الاهتمام
فكرة أن تكون ممثلاً.

234
00:17:40,692 --> 00:17:44,296
لقد أردت دائمًا أن أكون مشهورًا،
المطلوب، مثل ماسترو دورو.

235
00:17:45,330 --> 00:17:47,900
وذهبت إلى هناك وأجريت اختبارًا
لفيلم

236
00:17:47,966 --> 00:17:49,234
ووافقوا علي.

237
00:17:50,736 --> 00:17:53,072
لكن والدتك لم تكن تعلم شيئاً
كنت مسافرا.

238
00:17:53,138 --> 00:17:54,306
هل استخدمت الواقي الذكري؟

239
00:17:55,641 --> 00:17:57,976
هل استخدمت الواقي الذكري
لممارسة الجنس مع تلك الكلبات؟

240
00:17:58,043 --> 00:17:59,912
انتظري يا فيوليتا، إنهما ليسا عاهرات.

241
00:17:59,978 --> 00:18:01,346
هل استخدمته أم لا يا جوتو؟

242
00:18:01,413 --> 00:18:02,381
نعم بالطبع

243
00:18:02,448 --> 00:18:04,416
ولكن مع امرأة فقط
مع سيدة...

244
00:18:04,483 --> 00:18:07,086
سيدة ماذا؟
هل مارست الجنس مع امرأة عجوز؟

245
00:18:07,152 --> 00:18:08,921
لا، عمره 45 عامًا تقريبًا.

246
00:18:08,987 --> 00:18:10,055
مثل والدتي؟

247
00:18:10,122 --> 00:18:11,757
لا انا اصغر مني بكثير...

248
00:18:14,593 --> 00:18:17,496
أعتقد أنه من الأفضل أن تذهب.
أتحدث إليك لاحقًا، جوتو.

249
00:18:18,330 --> 00:18:19,498
فيوليت، أنا آسف،

250
00:18:19,565 --> 00:18:21,834
حاولت أن أقول لك،
ولكن لم يكن لدي الشجاعة،

251
00:18:21,900 --> 00:18:23,535
لهذا السبب انفصلت عنك.

252
00:18:24,269 --> 00:18:27,239
أردت دائما أن أكون مشهورا
وهذه الفرصة لا تصدق.

253
00:18:27,306 --> 00:18:28,607
يبتعد!

254
00:18:35,114 --> 00:18:37,649
جوتو، سأرافقك إلى الباب.

255
00:18:49,895 --> 00:18:53,832
اهدأ يا حبيبي.
هيا، كل شيء سيكون على ما يرام، حسنًا؟

256
00:18:55,434 --> 00:18:57,870
سوف تجد رجلاً جيدًا
من يحبك...

257
00:18:57,936 --> 00:18:59,838
لا، أنا لا أحب أحدا، أمي.

258
00:19:00,439 --> 00:19:02,808
الجميع
الكذب في كل وقت،

259
00:19:02,875 --> 00:19:04,443
لقد تعبت من ذلك.

260
00:19:18,357 --> 00:19:21,226
هل عاقبت الموظف
من سرب الفيديو؟

261
00:19:22,694 --> 00:19:24,796
نحن لا نزال نحقق
داخليا.

262
00:19:24,863 --> 00:19:27,132
يستغرق الأمر بعض الوقت.
اكتشفنا ذلك.

263
00:19:27,199 --> 00:19:30,469
نكتشف ونعاقب
في طريقنا.

264
00:19:31,069 --> 00:19:32,738
هل تفهمين سيدة ماسترو دورو؟

265
00:19:32,804 --> 00:19:34,106
اسمها صوفيا.

266
00:19:35,440 --> 00:19:37,776
السيد ماسترو دورو
هل تعتقد أنه شجاع؟

267
00:19:37,843 --> 00:19:40,879
ربما سمح بتسريب الفيديو
فقط لتكون مشهورا مرة أخرى.

268
00:19:40,946 --> 00:19:42,414
لم أتوقف أبدًا عن الشهرة.

269
00:19:42,481 --> 00:19:44,016
السيد ساتورو، دعونا نتحدث.

270
00:19:44,650 --> 00:19:46,285
أنا أفهم ذلك في هذه اللحظة

271
00:19:46,351 --> 00:19:49,221
رؤية سوفيكس
إنه أمر سيء لأعمالك...

272
00:19:49,288 --> 00:19:50,155
اصمت!

273
00:19:51,323 --> 00:19:52,724
<ط> السيدة. صوفيا فييرا؟</i>

274
00:19:52,791 --> 00:19:53,725
هذا أنا.

275
00:19:55,594 --> 00:19:58,030
هل هي المالك
من شركة سوفيكس؟

276
00:19:58,096 --> 00:19:59,097
نعم يا سيدي.

277
00:19:59,164 --> 00:20:02,100
تم الإبلاغ عن تسرب
من فيديو سري

278
00:20:02,167 --> 00:20:04,803
ولدينا أمر
البحث والمصادرة.

279
00:20:04,870 --> 00:20:06,405
- جيد.
- لا أحد يلمس أي شيء.

280
00:20:07,439 --> 00:20:08,874
ثلاثة منكم التحقق مرة أخرى.

281
00:20:29,995 --> 00:20:33,031
نعم، هذا هو الكمبيوتر المحمول
مع IP الإرسال.

282
00:20:33,932 --> 00:20:35,400
لقد كان شيئًا للهواة.

283
00:20:36,602 --> 00:20:38,704
وقاموا بتسريب الفيديوهات
من هنا.

284
00:20:40,973 --> 00:20:42,674
- السيدة صوفيا فييرا...
-نعم؟

285
00:20:42,741 --> 00:20:44,076
أنت رهن الاعتقال.

286
00:20:52,918 --> 00:20:54,052
انا ذاهب معها.

287
00:20:54,119 --> 00:20:56,588
لا، ابق مع الأطفال،
حبي,

288
00:20:56,655 --> 00:20:58,523
لوسيا تذهب معي، ثق بي.

289
00:21:02,594 --> 00:21:03,662
لو سمحت.

290
00:21:03,996 --> 00:21:05,964
حسنًا، سأحتاجك.

291
00:21:08,233 --> 00:21:09,635
سأعطيك العنوان.

292
00:21:14,940 --> 00:21:16,275
وكما قلت من قبل،

293
00:21:16,341 --> 00:21:19,478
عندما تم تسريب الفيديو
بدأت التحقيقات.

294
00:21:19,544 --> 00:21:22,381
ليس هناك المزيد من المساحة
للتنمر الإلكتروني في البلاد.

295
00:21:24,016 --> 00:21:25,817
نكتشف IP المجرم

296
00:21:25,884 --> 00:21:28,520
وسرعان ما تمكنا من الوصول
إلى الكمبيوتر المعني،

297
00:21:28,587 --> 00:21:31,089
داخل شركة الإنتاج
حيث تم تسجيل الفيديو.

298
00:21:31,156 --> 00:21:34,226
سيكون يوما عاديا
لولا ما اكتشفناه

299
00:21:34,293 --> 00:21:36,295
من خلال
من نفس الكمبيوتر.

300
00:21:43,735 --> 00:21:47,773
<i>شبكة واسعة وقوية</i>
<i>غسيل الأموال</i>

301
00:21:47,839 --> 00:21:48,907
<i>في إحدى الجمعيات</i>

302
00:21:48,974 --> 00:21:51,910
<i>من المافيا البرازيلية</i>
<i>مع الياكوزا الدولي.</i>

303
00:22:08,160 --> 00:22:09,094
<i>الشرطة!</i>

304
00:22:09,661 --> 00:22:11,163
الأيدي على رأسك، الآن!

305
00:22:11,229 --> 00:22:13,899
<i>تم تفكيك المجموعة</i>
<i>على الفور.</i>

306
00:22:16,368 --> 00:22:19,004
<i>المسؤولية الكاملة</i>
<i>إنهم قيد الاعتقال بالفعل.</i>

307
00:22:19,071 --> 00:22:22,107
ومرة أخرى الذكاء
من الشرطة البرازيلية

308
00:22:22,174 --> 00:22:24,976
كانت سريعة وفعالة وقادرة.

309
00:22:25,043 --> 00:22:26,244
<ط> وزير! الوزير!</i>

310
00:22:26,311 --> 00:22:29,414
<i>وصاحب شركة الإنتاج</i>
<i>هل كان أيضًا جزءًا من تلك المافيا؟</i>

311
00:22:30,849 --> 00:22:32,551
بعد أسبوع واحد

312
00:22:33,885 --> 00:22:36,321
وهم يعرفون أنني محامٍ عظيم،
أليس كذلك؟

313
00:22:36,822 --> 00:22:37,723
أنا أعرف.

314
00:22:38,523 --> 00:22:39,424
أنظر إليه.

315
00:22:40,826 --> 00:22:44,696
وعلى الرغم من أنني كذلك
محامي رائع...

316
00:22:44,763 --> 00:22:47,265
-ألا يمكنك تحرير صوفيا؟
-لا يمكن أن يكون كذلك!

317
00:22:47,332 --> 00:22:49,334
-نحن في حاجة إليها!
-من أجل محبة الله!

318
00:22:49,401 --> 00:22:50,535
يستمع!

319
00:22:50,602 --> 00:22:53,872
على الرغم من أنني
محامي رائع،

320
00:22:54,306 --> 00:22:56,308
ابتكرت صوفيا
خطة محفوفة بالمخاطر للغاية.

321
00:22:56,375 --> 00:22:57,409
تمكن

322
00:22:57,476 --> 00:22:59,745
حتى أن السيد ساتورو
تم القبض عليه

323
00:22:59,811 --> 00:23:02,147
وتفكيك عملية الاحتيال
غسيل الأموال

324
00:23:02,214 --> 00:23:05,150
ماذا كان يحدث في SofiX،
في لعبة البوكر لدينا،

325
00:23:05,217 --> 00:23:08,186
وعلى تعاونهم
مع التحقيقات

326
00:23:08,253 --> 00:23:10,255
صوفيا لدينا مجانية.

327
00:23:14,693 --> 00:23:15,594
رئيس!

328
00:23:16,962 --> 00:23:18,230
دعونا نحتفل!

329
00:23:21,800 --> 00:23:23,502
سوفيكس، سوفيكس، سوفيكس!

330
00:23:27,439 --> 00:23:29,875
<i>أنت مشكلتك بالنسبة لي.</i>

331
00:23:31,710 --> 00:23:34,146
<i>أنت مشكلتك بالنسبة لي.</i>

332
00:23:36,148 --> 00:23:37,182
<i>أنت بالنسبة لي...</i>

333
00:23:48,226 --> 00:23:49,928
يجب أن تكون منطقة الأمازون عملاقة،

334
00:23:49,995 --> 00:23:52,164
يجب أن يكون
أكثر من مليون طائر.

335
00:23:53,932 --> 00:23:57,202
<i>ما لا تعرفه</i>
<i>الأمر مجرد أنه في هذه اللحظة...</i>

336
00:23:59,204 --> 00:24:01,373
دعنا نذهب مع تلك اللغات،

337
00:24:01,440 --> 00:24:06,011
أريد هزات الجماع المتعددة
من هذه الآلهة الرائعة.

338
00:24:07,846 --> 00:24:10,115
كم هم جميلون! آلهة!

339
00:24:10,449 --> 00:24:14,786
ما الناس فوضوي.
لن يفعلوا هذا في المنزل.

340
00:24:18,356 --> 00:24:19,991
<i>أنت مشكلتك بالنسبة لي.</i>

341
00:24:20,058 --> 00:24:21,893
- أنا أحب ذلك.
- إنها مشرقة جدًا.

342
00:24:21,960 --> 00:24:25,130
لا، أعتقد أنه لطيف جداً.
أعتقد أنها جميلة.

343
00:24:34,973 --> 00:24:39,311
مرحباً يا زعيم، أشعر بسعادة غامرة،
أنا أشبه جين من طرزان!

344
00:24:39,744 --> 00:24:41,480
وأنا لملك الغابة!

345
00:24:41,913 --> 00:24:44,516
AmazoniX بالكاد يزحف،
لكنها ستكون ناجحة.

346
00:24:44,583 --> 00:24:47,686
نعم يا أندريا، إنها البداية
من الجنس البيئي.

347
00:24:54,226 --> 00:24:55,427
<i>أنت بالنسبة لي...</i>

348
00:24:55,494 --> 00:24:58,497
انتظر، لقد وعدت شانا
أنك ستغطي الحدث.

349
00:24:58,563 --> 00:25:00,198
سوف أغطيك يا عزيزي!

350
00:25:02,868 --> 00:25:05,470
<i>أنت مشكلتك بالنسبة لي.</i>

351
00:25:05,537 --> 00:25:07,072
أريد كتابي!

352
00:25:10,942 --> 00:25:13,311
أنت أكثر إثارة للاهتمام
شخصيا.

353
00:25:13,378 --> 00:25:15,347
شكرا، ولكن تلك هي عيونك.

354
00:25:15,413 --> 00:25:16,515
وأنا أيضا.

355
00:25:17,115 --> 00:25:19,117
-هل يمكنني التقاط صورة؟
- بالطبع.

356
00:25:21,820 --> 00:25:23,688
- شكرًا لك.
- شكرًا لك.

357
00:25:25,891 --> 00:25:27,092
لقد كبرت، أليس كذلك؟

358
00:25:28,360 --> 00:25:30,595
يا جدتي،
الحياة الشاطئية جيدة،

359
00:25:30,662 --> 00:25:32,130
أنا أراك مدبوغة بالفعل.

360
00:25:32,464 --> 00:25:34,833
اذهب لزيارتي،
بهذه الطريقة سوف تحصلين أيضًا على السمرة.

361
00:25:35,400 --> 00:25:37,569
-مارجوزينها!
-جوجو!

362
00:25:37,903 --> 00:25:38,970
أفتقدك!

363
00:25:39,037 --> 00:25:41,840
أنا في عجلة من أمري، سأذهب للتبول.
سأعود. الانتظار لي. إنه سريع.

364
00:25:42,474 --> 00:25:45,176
يبدو ضخما، أليس كذلك؟
وسوف تصل قريبا.

365
00:25:46,211 --> 00:25:47,145
صوفيا!

366
00:25:50,115 --> 00:25:51,216
هذا لك.

367
00:25:52,183 --> 00:25:54,119
أنا سعيد جدا
بكل هذا النجاح

368
00:25:54,185 --> 00:25:55,921
لا أعرف كيف أشكرك.

369
00:25:56,454 --> 00:25:58,757
لا تقلق.
اسمحوا لي أن أرى إهدائي:

370
00:25:58,823 --> 00:26:01,426
"بالنسبة لصوفيا، التي أتت إلى SofiX

371
00:26:01,493 --> 00:26:03,929
لملء حياتنا
من الفرح."

372
00:26:04,529 --> 00:26:06,197
أنت شاعر، أليس كذلك؟

373
00:26:06,264 --> 00:26:08,266
سيتعين علينا إصدار كتاب آخر.

374
00:26:09,601 --> 00:26:10,969
-العائلة!

375
00:26:11,469 --> 00:26:12,404
أهنئك!

376
00:26:12,470 --> 00:26:13,939
شانا، حبيبتي، هيا.

377
00:26:14,005 --> 00:26:16,875
لنبدأ بالتسجيل
مباشر على قناة SofiX!

378
00:26:17,742 --> 00:26:18,743
سوفيكس الآن!

379
00:26:20,278 --> 00:26:21,346
من كان يظن؟

380
00:26:21,713 --> 00:26:25,083
منتج الاباحية
إطلاق كتاب.

381
00:26:25,150 --> 00:26:27,385
-هل يمكنني قراءة القائمة التي قمت بإعدادها؟
- بالتأكيد.

382
00:26:27,452 --> 00:26:30,455
قائمة الأشياء التي أريدها
أخبر والدتي.

383
00:26:30,522 --> 00:26:31,456
انها بالنسبة لي.

384
00:26:31,523 --> 00:26:34,392
لقد أثبت أنك كثير
أقوى مما كنت أتخيل

385
00:26:34,459 --> 00:26:37,796
ويمكن أن تكون هذه القوة أيضًا
يسمى العناد، أليس كذلك؟

386
00:26:38,063 --> 00:26:39,497
ويشرح علم الوراثة

387
00:26:39,564 --> 00:26:42,567
أنني قد أخرجت
تلك الصفة منك.

388
00:26:42,634 --> 00:26:45,737
ثم يمكننا الحصول على
إلى النتيجة المنطقية

389
00:26:45,804 --> 00:26:48,173
أنني لن أستسلم
للحصول على <i>السكوتر الخاص بي.</i>

390
00:26:48,239 --> 00:26:49,674
- بالتأكيد.
- لقد تأخر.

391
00:26:49,741 --> 00:26:52,077
هذه الفتاة ناضجة جداً
أعطه <i>سكوتر!</i>

392
00:26:52,143 --> 00:26:53,578
أعطني عناق!

393
00:26:55,647 --> 00:26:56,615
اندلعت المياه بلدي!

394
00:26:57,716 --> 00:26:59,684
-هل تريد الجلوس؟
- أريد الجلوس.

395
00:26:59,751 --> 00:27:02,721
الحقيبة يا أندريا! أندريا،
الحقيبة! حقيبة الطفل!

396
00:27:02,787 --> 00:27:04,990
اسمحوا لي أن أجلس لفترة من الوقت،
انتظر.

397
00:27:05,357 --> 00:27:06,791
أريد بعض الماء.

398
00:27:06,858 --> 00:27:09,461
-الماء، إنها تريد الماء!
-لدي الحقيبة!

399
00:27:09,527 --> 00:27:11,963
-هل أحضر أحد الماء؟
-يا إلاهي!

400
00:27:12,030 --> 00:27:12,964
مارسيلو!

401
00:27:13,031 --> 00:27:16,568
<ط> مساعدته! لقد أغمي عليه!</i>
<i>أريد الماء فقط.</i>


